日期：2024年10月20日 (星期日)
地點：下関巿 (唐戶市場 / カモンワーフ (Kamon Wharf) / 下関南部町郵便局 / 旧秋田商会ビル / 旧下関英国領事館 / 亀山八幡宮 / 日清講和記念館 / 赤間神宮 / 壇ノ浦の戦い古戦場) > 関門トンネル人道
下關巿
是日日間大部分時間, 我們都主要遊走在「下關巿」, 這裏的景點基本上都很集中, 所以大部份景點都在步行距離範圍內。
唐戶市場
https://www.karatoichiba.com/
「唐戶市場」是下關巿一個重點景點及地標, 吸引了不少本地及外地遊客遊覽及光顧, 距離碼頭約3-5 分鐘步程, 沿著海濱木棧道往前走就到可達。
這裏位於山口縣下關市唐戶町, 是這一帶的頂級美食聖地。
「唐戶市場」的歷史可追溯至 1909 年的街頭魚市, 這座市場在當地興盛了超過百年, 直到 2001 年才正式搬遷至目前這棟現代化的新大樓中。
下關自古以來就以「日本第一的河豚批發地」聞名, 這裏便是最核心的交易據點, 場內不少店舖都售賣河豚產品。
在巿場的入口, 已經有一隻很大的河豚打卡位。
整座建築物共有四層, 但一般公眾主要在一樓及二樓活動, 三樓及四樓則主要是駐車場。
這個市場平日主要是面向批發商的魚市場。
但每逢週五、週六、週日以及國定假日, 這裏就會搖身一變, 舉辦名為海鮮市集。
因此這裏號稱是「下關的廚房」, 更是熱愛壽司與海鮮刺身旅人的必訪天堂。
市場總面積非常廣闊, 主要交易區集中在一樓的大挑高腹地。
二樓則設有餐廳與寬敞的觀景迴廊, 方便遊客俯瞰整個市場。
整個一樓市場擠滿了來自世界各地的遊客, 通道被塞得水洩不通。
從二樓往下看, 密集的人潮更是壯觀。
這裏數十個原本批發魚貨的攤位, 會擺滿各式各樣剛切好、新鮮油亮的「單點握壽司」、豪華海鮮丼飯、以及炸河豚、海鮮味噌湯等熟食, 價格更是親民得讓人瘋狂！
現場每個熱門壽司攤位前都大排長龍, 不少攤位點餐方式非常傳統, 有時需要穿過人群、在攤位前直接指著玻璃櫃裏的壽司或食品跟店員點叫。
不少顧客在場內購買完食物後, 會拿到市場外的海濱草地、木棧道上之空地上一邊吹著海風、看著關門海峽, 一邊野餐品嚐美食品呢!
不過我們在極度震撼的人群中逛了一圈後, 決定不硬跟著排隊, 便轉身離開去隔鄰商場尋找其他美食了。雖然這次沒吃到, 但市場裡那種熱鬧非凡、海味十足的氛圍, 依然讓我們印象深刻呢!
カモンワーフ (Kamon Wharf)
https://kamonwharf.com/
這個商場的建築非常有現代港灣的風格, 是一座大約兩層樓高的半開放式長條形商場。
其位置就在唐戶市場隔壁, 兩者之間有非常漂亮的濱海木棧道相連, 若從海邊的渡輪碼頭走過來也只要 2-3 分鐘,
根據資料, 商場於2002年(平成 14 年)正式開幕, 它的建立是為了配合下關市「唐戶地區灣岸開發計畫」, 緊鄰著新搬遷的唐戶市場與海響館(水族館), 轉型為一個集結美食、娛樂與休閒的現代化海濱商場。
商場主要有兩層, 1樓是伴手禮物產店與輕食區, 2樓則是景觀餐廳區, 有各式各樣的精緻餐廳，包括迴轉壽司、河豚專賣店、日式定食和洋食館。
ふくの関
https://kamonwharf.com/shoplist/hukunoseki/
我們在這間位於1樓的「ふくの関」餐廳享用我們的午餐。
餐牌上都有不同款式的套餐可供選擇。
下關是全日本河豚產量第一的地方, 既然來了, 當然不能放過主力點了各自的河豚套餐來品嚐。
用膳後我們逛逛1樓地下的店舖, 這裏有超級多下關名產, 尤其是各式各樣的河豚加工品、海鮮仙貝、山口縣名酒獺祭等。
商場前面是一條130公尺的木棧道與海景看台, 也是不少前來這裏遊覽的遊客主要通道。
當日面對大海的海濱木棧道上正有一些表演, 主要是傳統猴子雜耍、小猴子踩高蹺、挑戰跳台、吸引路人駐足, 海景前氣氛歡樂。
此外, 木棧道上也有一些河豚打卡位呢!
商場前方是一整條面對大海的海濱木棧道。這裡視野開闊，可以毫無遮蔽地遠眺火之山、對岸門司港的建築群，以及壯觀的關門大橋。商場中庭常常會有街頭藝人表演或週末市集，氣氛非常悠閒活潑。
下關南部町郵便局
https://www.japanheritage-kannmon.jp/bunkazai/index.cfm?id=28
在 Kamon Wharf 舒舒服服地吃完滿足的河豚 lunch 之後, 我們沿著街道散步, 來到了附近一個充滿大正與明治文藝氣息的十字路口。
這裡矗立著一棟兩層樓的古典歐式建築, 整棟建築融合了文藝復興風格, 它就是下關巿非常著名的歷史地標——「下關南部町郵便局」。
這間郵便局位於下關市南部町, 從唐戶市場或 Kamon Wharf 步行過來大約只需 3-5 分鐘, 過個馬路就能到。
郵便局興建於 1900 年(明治 33 年), 前身是「赤間關郵便電信局」, 它是全日本現存「最古老且仍在營業」的現役郵局建築, ,同時也被登錄為日本的國家有形文化財。
根據資料, 外牆的石磚厚度高達60cm, 為了美觀與防護, 外層還特別做了精緻的石面與灰泥處理, 歷經百年風雨依然看起來非常光鮮穩重。
在郵局正門口, 立著一個現在日本也很少見的復古圓形紅色郵筒, 據說下關南部町郵便局就是日本這種經典「圓形紅郵筒」的發源地之一。
旧秋田商会ビル (舊秋田商會大樓)
https://yamaguchi-tourism.jp/spot/detail_11081.html
參觀完充滿明治紅磚風情的「下關南部町郵便局」外觀後, 我們轉身走進了隔離的鄰居——「旧秋田商会ビル (舊秋田商會大樓)」。它亦是日本西日本地區現存最古老的「鋼筋混凝土」辦公大樓, 同時亦見證了下關作為國際貿易港口的繁榮黃金時代, 現已被列為下關市指定有形文化財。
大樓就在剛參觀完的郵便局隔鄰, 從 Kamon Wharf 步行過來同樣只需 3 分鐘。
根據資料, 這座興建大樓於1915年(大正 4 年), 是當時是從事木材批發、海運業及日滿貿易(日本與滿洲)的「秋田商會」辦公大樓,
建築本體為地上三層、地下一層, 總延床面積約為 610 平方公尺。
從外觀看, 它是一棟純西式的現代鋼筋混凝土建築, 帶著優雅的古典裝飾與拱窗。但神奇的是, 這棟大樓內部完美融合了西洋與日本傳統風格。而最讓人驚嘆的是, 它居然對外免費開放參觀。
一樓是充滿大正洋流的辦公大樓與大理石櫃檯, 並設有下關市的觀光資訊站與文史資料展。館內有當地的志工大叔或大嬸非常熱情地向我們用簡單英文解釋這棟房子的點點滴滴。
舊秋田商會大樓是大正時代（1912-1926）現代主義的典型代表, 所謂大正現代主義, 就是將西方元素和家具融入傳統日本建築的設計運動。
展覽中有不少內容都有介紹秋田商會的社長和其家人就居住在這裡, 大樓的室內裝潢設計中的許多部分顯露了他事業的成功和對個人安全的考量。
展覽廳盡頭就是通往二樓及三樓的木樓梯, 遊客參觀時需要脫鞋並穿上館內提供的拖鞋。
二樓和三樓卻搖身一變, 變成了純日本傳統風格的鋪設榻榻米和室, 甚至有精緻的日本庭園壁畫, 完美體現了「外國皮、日本心」的獨特美學。
這兩層是在此居住的秋田寅之介和妻子琴子, 以及女兒梅子和女婿三一的居住空間, 內部規劃得非常好, 參觀動線很流暢, 展示了一些昔日使用過的物件, 及秋田寅之介的雕像。
牆上亦有一些展示, 分別是該大樓當年的建築設計圖與歷史簡介, 以及昭和初期的下關市街復古手繪地圖, 真的十分珍貴。
再上一層到三樓, 可以參觀寬敞的榻榻米大廣間, 精緻的木雕拉門、格柵窗、以及大正時代富豪的生活痕跡都保存得極為完好, 這兩層樓可以了解到20世紀早期富裕家庭的生活。
這裏亦放了一部很有歷史感的風琴, 也有抽水馬桶(以當年來說是最新設備的, 據說抽水馬桶在大樓建成前一年才傳入日本。
而最特別的就是這個旋轉木樓梯, 原來是通往屋頂花園, 但因為了保護古蹟, 只有特定日子才會開放, 我們只能從展覽的相片中看到情況。
另外這座大樓亦配備了當時極其罕見的電梯, 光是在樓下欣賞這種前衛的建築結構, 就讓人對大正時代的工藝驚嘆不已。
旧下関英国領事館 (舊下關英國領事館)
https://www.kyu-eikoku-ryoujikan.com/
在參觀完充滿和洋折衷驚喜的「舊秋田商會大樓」後, 我們繼續漫步在下關充滿異國情調的街道上。走著走著, 一棟散發著優雅英倫氣質的紅磚雙層建築便映入眼簾, 這就是下一間我們參觀的歷史建築——旧下関英国領事館 (舊下關英國領事館)。
它與前面介紹的南部町郵便局、舊秋田商會大樓都在同一個街區內, 彼此步行距離只有 1-2 分鐘, 位置非常核心。
這座建築物興建於1906年 (明治39年), 由英國建築師威廉·考恩（William Cowan）設計。它是全日本現存最古老、且唯一「為了作為領事館而專門建造」的現役指定古蹟建築。
這裏見證了下關在明治至大正時期, 作為國際海運與外交重鎮的輝煌歲月。1999 年被指定為日本國家重要文化財, 並於 2014 年完成大規模修復後重新對外開放。
大樓外牆採用了極具質感的紅磚砌成, 一樓正面擁有優雅的連續半圓形拱廊, 二樓則設有寬敞的遮陽露台。紅磚與白色窗框的對比, 在藍天照耀下非常上鏡, 隨手一拍都是濃濃的英式復古風情。
整個領事館大樓包含主樓（領事辦公室及住宅）及附屬建築, 總占地面積約為 226 平方公尺。一樓是充滿威嚴的外交「辦公空間」，包括領事室、書記官室和待客室；而二樓則是領事與家屬的「私人生活住宅」，兩層樓透過一座華麗的木製旋轉樓梯相連。
最棒的是一樓也是免費開放參觀, 亦是昔日處理外交事務、接待訪客的核心辦公區域。領事館內部的修復非常講究, 原汁原味地還原了百年前的大英外交官生活。
領事室復原了明治時期的辦公場景, 擺放著古典的木製辦公桌、英式復古壁爐以及當年的英國女王畫像, 這是領事實際辦公與批閱公文的地方。
書記官室位於領事室旁, 是協助領事處理日常行政工作、撰寫外交報告的書記官辦公室, 現在改為展示室。
室內展示了許多大正與明治時期的打字機、文書檔案與歷史文獻資料。
另一間房間是待合室, 供前來拜訪領事或辦理簽證、商務手續的訪客專用的等候空間, 房內裝飾著典雅的復古燈具與木椅, 氣氛沉穩莊重。
房間內亦設有留名冊, 供遊客填寫留念。
另外領事館內附屬展示室, 則展出當年領事館使用的外交公文、古董家具, 以及記錄下關港國際外交史的珍貴照片。
走上樓梯, 原本的領事起居室現在改裝成一間極受歡迎的英式茶館 「Tea Room Liz」。這裏提供非常正統的英式三層下午茶、司康、伯爵茶等等, 能在百年古蹟的客廳裡一邊吹著涼風、一邊優雅地喝杯紅茶, 讓人彷彿一秒穿越到維多利亞時代。
龜山八幡宮
http://www.kameyamagu.com/
在參觀完充滿大英帝國優雅風情的「舊下關英國領事館」後, 我們步行不用兩分鐘, 就來到了下關巿當地的信仰中心, 也是一座充滿傳奇色彩與強大氣場的神社——「龜山八幡宮」
這間神社位於下關市中之町, 即是在唐戶市場與 Kamon Wharf 的正對面, 過個馬路走上石階就到, 地理位置極佳。
雖然大殿本體不算極大，但整座神社依山而建，佔地頗為寬敞，包含宏偉的石造鳥居、綿延的石階梯以及高處的瞭望廣場。
這裏是下關市歷史最悠久的神社之一, 創建於於859年, 擁有超過 1100 年的極其悠久歷史, 供俸源自大分縣宇佐市宇佐神宮分靈的神社。神社前石階底部矗立著一座巨大的鳥居，它是日本最大的花崗岩鳥居。鳥居總重50噸，高12.7米，寬15.15米，柱子直徑1.2米。
下關人將河豚尊稱為「福（Fuku）」，與幸福諧音。因此境內立有世界第一大的巨大「河豚銅像(世界一ふくの像)」，旁邊也擺放了兩個象徵幸福與開運的河豚像。此外，地面上還藏有與地名相關的「御龜石」，傳說情侶若能找到境內隱藏的愛心石塊，感情便能獲得神明長久庇佑，是極具人氣的祈福打卡點。
這間神社祈願繪馬是河豚造型的, 十分有趣, 遊客可以自己幫河豚畫上可愛的表情、寫下願望掛在牆上。
神社內旁的告示板則展示著當地特色的「河豚限定御朱印」, 款式精美吸睛, 並可以在授與所購買。
日清講和紀念館
https://www.shimohaku.jp/page0106.html
在參觀完充滿傳統信仰風情的「龜山八幡宮」後，我們步行約 5 分鐘，來到了下關(舊稱馬關)最具歷史分量的地標—「日清講和紀念館」, 以中日於1895年簽署的《馬關條約》為主題的紀念館。
其實置位於下關市阿彌陀寺町, 它緊鄰著著名餐廳「春帆樓」和「赤間神宮」，從唐戶市場走木棧道過來也只需約 8-10 分鐘。
從大街走上這條斜路約兩三分鐘, 就可以見到前方的「春帆樓」, 那是全日本首間獲官方認可的高級河豚料理名店, 而隔鄰就是「日清講和紀念館」。
紀念館本身是一棟單層的鋼筋混凝土復古建築, 佔地不算很大, 面積僅約 135 平方公尺, 進入內部呈一個「口」字的走廊, 基本上一兩分鐘已經可以走完一圈。
不過它是日本第一座註冊登記的「講和紀念館」, 整座建築被指定為日本國家登錄有形文化財。
紀念館的核心是一個被玻璃帷幕保護著的中央展區, 這裡還原了當年《馬關條約》談判會場的談判桌陳設。
當中包括正中央鋪著綠色天鵝絨布的長桌、法國製的雕花木椅、墨水瓶、甚至連當時李鴻章與伊藤博文坐的專屬位置, 使用的痰盂, 都按照當年的原位置擺放, 氣氛凝重而肅穆。
根據展覽資料, 館內展示了1895年馬關條約（日清講和談判）的現場座位與人員對照圖。
館內雖然不大, 但展品規劃得非常井然有序。
根據資料, 1895 年(明治 28 年)3 月至 4 月, 大清帝國全權大臣李鴻章與日本首相伊藤博文、外務大臣陸奧宗光在此進行了深刻改變亞洲命運的和平談判, 並簽訂《馬關條約》, 牆上亦有展示李鴻章與伊藤博文兩人的相片。
館內藏有《馬關條約》中日文版本的複製品及會議記要, 清晰記錄了割讓台灣、澎湖及賠款等條款字樣。為了完整保存這段歷史，這座講和紀念館於1937年(昭和 12 年)正式落成開放。
在紀念館外面, 亦有李鴻章與伊藤博文兩人的雕像。
除此之外, 也有河豚為主題的各種打卡地方, 包括雕塑, 渠蓋及郵筒等等。
參觀完沉重而充滿歷史分量的「日清講和紀念館」後, 我們步行不用一分鐘, 就會被緊鄰的絕美神宮「赤間神宮」, 面向著大街就有一個石造的鳥居。
這間同樣位於下關市阿彌陀寺町的神社, 就在日清講和紀念館與春帆樓的正隔離, 面向寬闊的關門海峽。
神宮依山面海, 雖然佔地面積在大型神宮中不算極大, 基本上簡單走一圈幾分鐘內也逛完。
根據資料, 這裏興建於1185年, 當年日本兩大武士家族「源氏」與「平家」在下關的壇之浦爆發了著名的終極決戰（源平合戰）, 最後「平家」兵敗, 八歲安德天皇隨外祖母投海自盡。戰後為安撫其怨靈, 於下關建立「阿彌陀寺」。直到明治時代因神佛分離令, 正式改名為「赤間神宮」, 成為專門奉祀安德天皇的官幣大社。
走上第一段石階後，近距離拍攝「水天門」與左側的鐘樓。門前擺放著配合甲辰龍年的大繪馬（繪有龍神與神職人員的祈願大木牌）, 左側立有一塊石碑 ，上面刻有關於神社歷史的記載。
當我們穿過「水天門」、拾級而上來到中庭後，回頭轉身往海邊看的視角, 這個視角完美呈現了「赤間神宮」與海洋的緊密連結, 而這片關門海峽正是當年平家滅亡、安德天皇投海的「壇之浦古戰場」海域。。
穿過「水天門」後展現的寬闊中庭廣場, 沿著前方寬闊石階向上走可以到達位於高處的「外拜殿」。右側可以看到高聳的松樹，以及神社的社務所販售御守、朱印等等。
走上第二段石階後我們終於抵達「外拜殿」, 建築物上方懸掛著寫有金色字體「赤間神宮」的藍底扁額。兩側有石獅子（狛犬）守護,後方則是神宮的神聖腹地。
「赤間神宮」絕對是下關行程中最亮眼的建築之一。
壇ノ浦の戦い古戦場 (壇之浦古戰場)
https://www.touken-world.jp/dtl/dannoura/
離開了宛如海底龍宮的「赤間神宮」, 在神宮前搭乘「サンデン交通」巴士，在「御裳川（Mimosusogawa）」站下車。
因我們持有一日遊交通套票的乘車券, 因此可以乘巴士而節省了10 到 15 分鐘沿著海岸線的步程。
busmap_oneday_下關巿
在關門大橋橋底落巴士後, 再過馬路前往海邊, 我就來到了這趟下關歷史之旅的重頭戲「壇之浦古戰場跡」。
這裏現已規劃為紀念公園「御裳川公園 / みもすそ川公園」這場戰役，讓民眾追憶關門海峽的歷史性戰役。而面朝的整個關門海峽「早鞆之瀨戶」海域，就是當年的古戰場範圍。
這裏亦有一個告示牌講這日土木: 源氏與平氏是日本平安時代末期兩大宿敵武士集團。平氏曾獨攬朝政、作風貴族化；被壓制的源氏則在地方崛起。兩家決戰後平氏滅亡, 源氏開啟了武家掌權的幕府時代。
站在這裏迎面吹來關門海峽的海風, 看著眼前急促的激流, 很難想像 800 多年, 這裏曾是一場決定日本命運的生死決戰舞台。
公園最吸睛的地標則是這對「源義經與平知盛銅像」, 一邊是展現神技「八艘跳」輕盈躍起的源義經, 另一邊則是身負重錨, 準備投海自盡的平家猛將平知盛。兩尊銅像動感十足, 對峙的張力拉滿。
此外, 這裏也是幕府末期（1863年）長州藩砲擊外國船隻的「下關戰爭」砲台舊址, 因此正對著海峽, 放置了一些威風凜凜的長州藩大砲複製品。同一個地點, 見證了日本兩次巨大的時代變革！
一邊看著頭頂宏偉的關門大橋與腳下滾滾的急流, 一邊看著現代的巨大輪船在當年源平戰船廝殺的海域上穿梭, 十分有那種歷史與現代交錯的衝擊感呢!!
前往 <下一篇>
Day 2C: 日本北九洲巿快閃遊2024
関門トンネル人道 > 和布刈神社 > 門司港復古觀光列車(潮風號) > 司門港 (旧大阪商船門司支店 / 旧門司三井倶楽部 / 旧門司税関(舊大阪商船大樓) / 北九州市大連 友好記念館 / 門司港レトロ展望室 / 門司港レトロ駐車場 / 海峡プラザ (Kaikyo Plaza) / 門司港Waterfront)
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-2c-kaikyo-plaza-waterfront.html
是次行程所有遊歷文章:
Day 1: 日本北九洲巿快閃遊2024
HKG(香港) - FUK(福崗空港)(UO638) > BEAR FRUITS > 門司港夜遊 >プレミアホテル門司港
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-1-hkg-fukuo638-bear-fruits.html
Day 2A: 日本北九洲巿快閃遊2024
門司港 (関門海峡ミュージアム / 旧大連航路上屋 / ブルー ウィングもじ (藍翼門司橋)) > 関門汽船(司門港-下関巿)
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-2a.html
Day 2B: 日本北九洲巿快閃遊2024
下関巿 (唐戶市場 / カモンワーフ (Kamon Wharf) / 下関南部町郵便局 / 旧秋田商会ビル / 旧下関英国領事館 / 亀山八幡宮 / 日清講和記念館 / 赤間神宮 / 壇ノ浦の戦い古戦場) > 関門トンネル人道
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-2b-kamon-wharf.html
Day 2C: 日本北九洲巿快閃遊2024
関門トンネル人道 > 和布刈神社 > 門司港復古觀光列車(潮風號) > 司門港 (旧大阪商船門司支店 / 旧門司三井倶楽部 / 旧門司税関(舊大阪商船大樓) / 北九州市大連 友好記念館 / 門司港レトロ展望室 / 門司港レトロ駐車場 / 海峡プラザ (Kaikyo Plaza) / 門司港Waterfront)
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-2c-kaikyo-plaza-waterfront.html
Day 3A: 日本北九洲巿快閃遊2024
九州鐵道記念館 > 平尾台自然之鄉 > 國定公園平尾台
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-3a.html
Day 3B: 日本北九洲巿快閃遊2024
千仏鍾乳洞 > 平尾台(茶ケ床園地) > 皿倉山(夜景) > 魚町銀天街 > 西鉄イン小倉
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-3b.html
Day 4A: 日本北九洲巿快閃遊2024
小倉城+小倉城庭園+八坂神社 > 白島展示館
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-4a.html
Day 4B: 日本北九洲巿快閃遊2024
TOTOミュージアム > 旦過市場(北九州廚房) > 北九州モノレール(Monorail) > 小倉駅AMU 廣場 > SAINTcity (セントシティ) > 業務スーパー 小倉大畠店 > 足立公園展望広場
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-4b-toto-monorail-amu-saintcity.html
Day 5: 日本北九洲巿快閃遊2024
小倉-福崗空港 > FUK(福崗空港)-HKG(香港)(UO601)
https://laichili.blogspot.com/2026/08/2024-day-5-fuk-hkguo601.html
沒有留言:
張貼留言